În limba germană sunt patru cazuri cu ajutorul cărora substantivul poate avea diferite funcții în propoziție: nominativ, genitiv, dativ și acuzativ. După funcția pe care o îndeplineșteî n propoziție, substantivul primește un alt caz.
Cazul ne arată așadar, ce funcție are un substantiv în propoziție și în ce relație se află față de celelalte cuvinte.
Limba română care are un caz în plus, cazul vocativ, a cărui funcții sunt preluate de cazul nominativ în limba germană.

1. Fall NominativWer? / Cine? Was? / Ce?die Tante – mătușa
2. Fall Genitiv Wessen? / Al, a, ai, ale cui?der Tante – mătușii
3. Fall DativWem? / Cui?der Tante – mătușii
4. Fall AcuzativWen? / Pe cine? Was? / Ce?die Tante – mătușa


Când se declină un substantiv?
Când au loc modificări formale ale unui substantiv după caz și număr înseamna că acesta se declină.

Cum recunoaștem cazul substantivului?
De regulă, cuvântul care însoțeste un substantiv, de exemplu articolul hotărât sau nehotărât, ne indică cazul substantivului.

Ich sehe einen Mann (A).
Văd un bărbat.

De unde știm ce caz trebuie să folosim?
Verbele și prepozițiile hotărăsc cazul: Ele stabilesc în ce caz stă un substantiv sau stau substantivele într-o propoziție.
Unele verbe și prepoziții cer anumite cazuri: recțiunea verbelor.

Care cuvinte primesc caz?
1. Substantivele au întotdeauna caz.
2. Cuvintele care însoțesc substantivul, de exemplu articolul sau adjectivul, primesc cazul acestuia.
3. Cuvintele care înlocuiesc un susbtantiv, de exemplu pronumele, preiau cazul substantivului.

Der Vater (N) geht morgen mit dem Kind (D) in die Schule (A).
Tata merge mâine cu copilul la școală.

der Vater – nominativ, masculin, singular
dem Kind – dativ, neutru, singular
(in) die Schule – acuzativ, feminin, singular

Nominativ

  • Cazul nominativ sau primul caz, der 1. Fall, descrie subiectul, deci despre ce persoană sau persoane sau despre ce obiect sau lucruri e vorba în propoziție.
  • Întrebarea de control este: Cine? / Wer? sau Was? / Ce?
  • Cazul nominativ se folosește după următoarele verbe:
    a fi – sei, a deveni – werden, a rămâne – bleiben.
  • Das Mädchen schreibt.
    Fata scrie.
    Wer schreibt? / Cine scrie? das Mädchen => Nominativ

Genitiv

  • Cazul genitiv sau al doilea caz, der zweite Fall, indică apartenența, posesiunea și în general raportul de atribuire dintre două substantive.
  • Întrebarea de control este: Al, a, ai, ale cui? / Wessen?
  • Substantivelor masculine și neutre li se adaugă un ”s” sau ”es” la sfârșit.
  • Der Stift des Mädchens ist rot.
    Creionul fetei e roșu.
    Wessen Stift ist rot? Al cui creion e roșu?
    des Mädchens => Genitiv

Dativ

  • Dativul arată în avantajul sau dezavantajul, în dauna sau în favoarea cui se petrece acțiunea unui verb sau către cine sau către ce este orientată acțiunea verbului.
  • Substantivul la cazul dativ răspunde la întrebarea Cui? / Wem?
  • Cazul dativ, der dritte Fall, este cazul obiectului indirect, numit și ”indirektes Obiekt”.
  • Cazul dativul se folosește după anumite verbe și prepoziții care cer dativul.
  • Maria gibt dem Mädchen ein Heft.
    Maria dă fetei un caiet.
    Wem gibt Maria ein Heft? Cui dă Maria un caiet?
    dem Mädchen => Dativ

Acuzativ

  • Substantivul are în cazul acuzativ funcția de obiect direct și mai este denumit și ”direktes Objekt”.
  • Întrebarea de control este: Pe cine? / Wen? sau Ce? / Was?
  • Cazul acuzativ, cazul al patrulea, der vierte Fall, se folosește în primul rând după anumite verbe sau prepoziții care cer acest caz.
  • Er sah das Mädchen in der Stadt.
    El a văzut fata în oraș.
    Wen sah er in der Stadt? / Pe cine a văzut el în oraș?
    das Mädchen => Acuzativ

Recomandări: Informați-vă și despre alte teme referitoare la utilizarea cazurilor în limba germană.

5 thoughts on “Cazurile – die Fälle / Kasus”
  1. In der Frage:
    Fährst du mit dem Bus oder gehst du zu Fuß?
    Warum steht „dem Bus” im Dativ und nicht im Akkusativ?
    Vielen danke
    Alexandru Poncea

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *