Ce e un pronume posesiv? – Was ist ein Possessivpronomen?
Pronumele posesive sunt mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr și formele lor declinate. Rolul lor e să înlocuiască un substantiv deja numit / cunoscut și să indice posesia sau apartenența obiectului sau a persoanei.
Exemplu:
- Ist das deine Tasche? – Ja, das ist meine.
Aceasta e geanta ta? – Da, aceasta e geanta mea. - Wem gehört das Auto? – Das ist meins.
A cui e mașina? – Aceasta e a mea.
Care e diferența între adjectivul posesiv și pronumele posesiv? – Welcher ist der Unterschied zwischen Possessivartikeln und Possessivpronomen?
- Wem gehört das Buch? – Das ist mein Buch.
Cui îi aparține cartea? / A cui e cartea? – Aceasta e cartea mea.
-> mein e adjectiv posesiv, deoarece e precedat de substantivul „Buch”. - Wem gehört das Buch? – Das ist meins.
Cui îi aparține cartea? / A cui e cartea? – Aceasta e a mea.
-> meins e pronume posesiv, deoarece nu e urmat de niciun substantiv, e folosit singur.
Cum se formează pronumele posesiv? – Wie bildet man das Possessivpronomen?
- Fiecărui pronume personal (ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie, Sie) îi corespunde un pronume posesiv.
- Persoana se stabilește în funcție de posesor:
Maria hat eine schwarze Katze.
Maria are o pisică neagră.
Die schwarze Katze gehört Maria. Maria (sie) ist die Besitzerin der Katze.
Pisica neagră îi aparține Mariei. Maria (ea) e stăpâna pisicii. - Pentru a alege corect genul trebuie să vă orientați după genul obiectului posedat.
În exemplul de mai jos, obiectul posedat e pisica / die Katze. În limba germană substantivul pisică are genul feminin. Astfel se adaugă terminația „e” pentru cazul nominativ (cerut de verbul a fi) și genul feminin.
Wem gehört die schwarze Katze? – Das ist ihre.
A cui e pisica? – Aceasta e a ei.
Wem gehört die Katze? GENUL FEMININ
| Persoana | Forma de bază | Pronume posesiv Wem gehört die Katze? | Cazul Nominativ, feminin, sg. |
| ich | mein | mein+e | Das ist meine. Aceasta e a mea. |
| du | dein | dein+e | Das ist deine. Aceasta e a ta. |
| er | sein | sein+e | Das ist seine. Aceasta e a lui. |
| sie | ihr | ihr+e | Das ist ihre. Aceasta e a ei. |
| es | sein | sein+e | Das ist seine. Aceasta e a lui / a ei.* |
| wir | unser | unser+e | Das ist unsere. Aceasta e a noastră. |
| ihr | euer | eur+e | Das ist eure. Aceasta e a voastră. |
| sie / Sie | ihr / Ihr | ihr+e / Ihr+e | Das ist ihre / Ihre. Aceasta e a lor. |
*Traducerea e în funcție de genul posesorului în limba română.
Declinarea pronumelor posesive – Die Deklination der Possessivpronomen
Pronumele posesive, neprecedate de articol, primesc întotdeauna terminația articolului hotărât.
După acest model se declină pronumele posesive la celelalte persoane.
| Genul | Nominativ | Acuzativ | Dativ | Genitiv | |
| Sg. | Masculin | meiner | meinen | meinem | -** |
| Sg. | Neutru | mein(e)s* | mein(e)s* | meinem | – |
| Sg. | Feminin | meine | meine | meiner | – |
| Pl. | M, N, F | meine | meine | meinen | – |
* În limba vorbită se preferă la genul neutru varianta fără „e”, așadar nu varianta „meines”.
** Pronumele posesiv nu are forme la cazul genitiv, deoarece nu se folosește pronominal (fără substantiv).
Când utilzăm pronumele posesiv?
Pronumele posesiv înlocuiește un substantiv (care a fost deja numit) care răspunde la întrebarea despre apartenență.
Wem gehört das Auto? – Das ist meins.
A cui e mașina? – Aceasta e a mea.
!!! Dacă răspundem cu propoziția „Das ist mein Auto. / Aceasta e mașina mea.” , „mein” nu mai e pronume, ci adjectiv posesiv, deoarece e urmat de substantivul „Auto”.