Cum se formează perfectul compus? – Wie wird das Perfekt gebildet?

Perfectul compus se folosește în limbajul colocvial și descrie o acțiune încheiată în trecut. Perfectul compus e folosit, în majoritatea cazurilor, în limbajul familiar, când se discută cu prietenii sau familia despre ceva, ce a avut loc. Astfel se utilizează și în scrisorile private adresate membrilor de familie sau prietenilor, de exemplu pentru a relata cum a fost în concediu.

Perfectul compus este alcătuit din două părți, din prezentul verbul auxiliar habena avea sau sein – a fi și din participiul II / trecut al verbului de conjugat.


Perfectul compus = haben / sein, prezent + participiu II

Der Junge hat Tennis gespielt.
Băiatul a jucat tenis.

Wir haben einen erholsamen Urlaub gemacht.
Noi am făcut un concediu odihnitor.

Sie sind heute ins Kino gegangen.
Ei au fost azi la cinematograf.

Când se formează perfectul cu sein – a fi? – Wann wird das Perfekt mit sein gebildet?

  • Când se schimbă locul subiectului

    fahren => Sie ist mit dem Zug gefahren.
    Ea a călătorit cu trenul.

    gehen => Du bist nach Hause gegangen.
    Tu ai mers acasă.
  • Când se schimbă starea subiectului

    sterben => Sie ist vor einem Jahr gestorben.
    Ea a murit acum un an.

    einschlafen => Sie ist sofort eingeschlafen.
    Ea a adormit imediat.
  • Cu anumite verbe: sein – a fi, werden – a deveni, bleiben – rămâne, passierena se întâmpla

    Ich bin heute in der Arbeit gewesen.
    Eu am fost azi la serviciu.

    Was ist hier passiert?
    Ce s-a întâmplat aici?

    Wir sind zu Hause geblieben.
    Noi am rămas acasă.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *